As ilhas do Japão começam a afundar. O grupo consegue escapar em um barco de pesca.
Episódio 8 da temporada 1 de 2020 – Japão Submerso, exibido em 09/07/2020, com 25 minutos. Direção de 長友孝和.