Como funcionária oficial do programa Stand for Paris, Chris acusa outras vítimas de fraude, o que leva Léon a investigá-las.
Episódio 3 da temporada 1 de A Confidente, exibido em 25/10/2024, com 47 minutos. Direção de Just Philippot e roteiro de Fanny Burdino e Jean-Baptiste Delafon.