Nagi tenta se aproximar de Hiro convidando-a para estudar matemática. Erika se incomoda com a situação.
Episódio 12 da temporada 1 de A Couple of Cuckoos, exibido em 10/07/2022, com 23 minutos. Direção de 沼山茉由 e roteiro de 中西やすひろ. Participações especiais: 比嘉良介, Keiichi Tsujita, 森優子 e Gen Sato.