Mikio leva Isaku e Keiya a um galpão em um porto vazio e pretende fazer o que for para provocar o yakuza. Depois de um desfecho inesperado, chega o dia do festival escolar, mas Mikio não aparece…
Episódio 9 da temporada 1 de A Girl & Her Guard Dog, exibido em 24/11/2023, com 24 minutos.