Nanao engole uma arma biológica. Taiyo se junta à caçada, sem saber que é para matar Nanao.
Episódio 7 da temporada 1 de A Missão da Família Yozakura, exibido em 19/05/2024, com 24 minutos. Direção de 西本光咲 e roteiro de 下山健人. Participações especiais: 大泊貴揮, Souhei Horikane e Hiromichi Tezuka.