A amizade de Sammy e Ollie entra em território desconhecido quando eles viajam juntos. Christian se junta a eles para se reconectar com seu pai distante, Raf.
Episódio 16 da temporada 2 de Academia de Dança, exibido em 05/04/2012, com 25 minutos. Direção de Ian Watson.