











Kadowaki apareceu em Amawakuni! Arata está confuso, mas depois de ser bombardeado com palavras de ódio por Kadowaki, seu estado emocional muda. Mais tarde, atordoado pela presença de Kadowaki e pela mudança em Arata, Kannagi faz uma declaração poderosa. Arata ainda está hesitante, então Kannagi lhe diz…
Episódio 9 da temporada 1 de Arata Kangatari, exibido em 10/06/2013, com 24 minutos. Direção de Woo Hyun Park e 安田賢司 e roteiro de 関島眞頼.