Tintin segue Müller e Ivan até Kiltoch. Em Kiltoch ele conhece a Ilha Negra, onde todos o proíbem de ir porque acham que há uma fera lá.
Episódio 11 da temporada 1 de As Aventuras de Tintim, exibido em 09/12/1991, com 22 minutos. Nota no TMDB: 6,9 (7 votos).