Episódio 1 da temporada 9 de As Tartarugas Ninja, exibido em 16/09/1995, com 24 minutos. Roteiro de Mark Edward Edens e Bob Forward.