Um integrante da SRI é atacado – ao que tudo indica, com ajuda de um infiltrado. Koku descobre quem é Canopus.
Episódio 5 da temporada 1 de B: The Beginning, exibido em 02/03/2018, com 26 minutos. Direção de 奥田佳子.