Em um túnel, dois corpos são encontrados baleados com um círculo de sal ao redor deles. Uma das vítimas era um médium, o que acaba levando Balthazar para um mundo desconhecido.
Episódio 5 da temporada 3 de Balthazar, exibido em 26/11/2020, com 55 minutos.