A tensão explode no trem para Tuskaheegee, despertando lembranças marcantes da infância de Dana e levando Bass a um confronto decisivo.