Episódio 1 da temporada 1 de Bergerac, exibido em 27/02/2025, com 47 minutos. Direção de Colm McCarthy e roteiro de Toby Whithouse e Brian Fillis. Participações especiais: Suzanne Manuel, Anna Mawn, Shanay Neusum-James e Mark Cameron. Nota no TMDB: 2,7 (7 votos).