

















Desde que chegaram a Los Angeles, os quatro amigos passaram todo seu tempo juntos e, pela primeira vez, os meninos decidem passar um tempo separados.
Episódio 8 da temporada 1 de Big Time Rush, exibido em 05/03/2010, com 24 minutos. Participações especiais: Erik Estrada, Alyssa Preston, Diane Robin e Maggie Gwin.