Quando o presidente é atacado por um homem sob efeito de uma poderosa droga sintética chamada Angel Scale, Klaus e K.K. viajam para o Outromundo para descobrir pistas da droga.
Episódio 3 da temporada 1 de Blood Blockade Battlefront, exibido em 19/04/2015, com 24 minutos. Roteiro de 古家和尚.