As forças aliadas estão prestes a começar a operação de reconquista do Japão, mas Isami deve encontrar sobreviventes antes que toda a área seja bombardeada.
Episódio 6 da temporada 1 de Brave Bang Bravern!, exibido em 15/02/2024, com 24 minutos.