A equipe das Indústrias Namidome desenvolveu um novo plano para capturar uma das criaturas invasoras viva, mesmo com os problemas burocráticos.
Episódio 4 da temporada 1 de BULLBUSTER, exibido em 25/10/2023, com 24 minutos. Direção de 尾形光洋.