Tom e Kaz são capturados por Maxxor em sua busca por Reggie, e Tom e Maxxor devem superar sua desconfiança um pelo outro para sobreviver contra os Mipedians.
Episódio 10 da temporada 1 de Chaotic, exibido em 24/03/2007, com 22 minutos.