Racha Cuca está preso, mas avisa ao xerife que Marlombríssimo Kid, um perigoso bandido, virá ao seu resgate. Todo o povoado está com medo e o Polegar Vermelho é chamado para ajudar.
Episódio 12 da temporada 3 de Chapolin Colorado, exibido em 20/03/1975, com 22 minutos.