Chaves brinca de pirata. Depois, Chiquinha vai brincar com barquinhos de papel, na fonte do segundo pátio, ao mesmo tempo que Quico tenta fazer a lição de casa.
Episódio 18 da temporada 4 de Chaves, exibido em 07/06/1976, com 23 minutos.