Para proteger sua descoberta, Kevin toma uma atitude drástica e pede ajuda a Ferret. Marc continua a procurar Toni, e a policial Martine fica desconfiada.
Episódio 2 da temporada 1 de Coiotes, exibido em 16/05/2021, com 44 minutos.