Dante aceita a missão de Lady para deter um motoqueiro possuído pelo demônio Red Eye, que assombra as estradas.
Episódio 2 da temporada 1 de Devil May Cry, exibido em 21/06/2007, com 24 minutos. Direção de 川村賢一 e roteiro de 菅正太郎. Participações especiais: Tomokazu Seki. Nota no TMDB: 5,4 (8 votos).