Episódio 4 da temporada 1 de DMV, exibido em 03/11/2025, com 22 minutos. Direção de Trent O’Donnell e roteiro de Sam Laybourne. Participações especiais: Chelsea Frei, Rob Ramsay, Florence Boulé-Moineau e Isaac Antony. Nota no TMDB: 5,7 (6 votos).