Soluço e Banguela caem em uma armadilha e um libertador muito improvável chega para ajudá-los.
Episódio 1 da temporada 3 de Dragões: Corrida até o Limite, exibido em 24/06/2016, com 23 minutos. Participações especiais: America Ferrera, Nolan North e David Faustino. Nota no TMDB: 9,7 (7 votos).