Episódio 3 da temporada 2 de Encouragement Of Climb, exibido em 23/07/2014, com 14 minutos. Direção de 羽多野浩平.