Sam e os fantasmas enfrentam Os Outros, um novo grupo de espíritos do passado de um dos fantasmas. Enquanto isso, Trevor tenta lidar com uma Patience exigente, que busca um relacionamento sério após o encontro casual que tiveram durante o feriado.