Kiroumaru sugeriu que eles se dividissem para distrair os perseguidores, mas suas intenções são mesmo nobres?
Episódio 23 da temporada 1 de From The New World, exibido em 09/03/2013, com 25 minutos. Direção de 高橋知也 e roteiro de 十川誠志. Participações especiais: Hiroaki Hirata, Kohsuke Toriumi e 平松晶子.