Depois de encontrar Elena, Shuichi e Clair são guiados para a fonte de todos os acontecimentos misteriosos.
Episódio 4 da temporada 1 de Gleipnir, exibido em 26/04/2020, com 24 minutos. Direção de 愛敬亮太 e roteiro de 大久保昌弘.