Bruno e Patrick se veem no meio de uma guerra e presenciam toda a dor e sofrimento que isso traz às pessoas.
Episódio 10 da temporada 1 de Grisaia Phantom Trigger, exibido em 06/03/2025, com 24 minutos. Direção de 米田光宏 e roteiro de Tatsuya Takahashi.