Sofia tenta resolver o impasse com o pai de Hiroshi, Satoru. Hiroshi deixa um recado cruel na cama de Sofia.
Episódio 16 da temporada 1 de Hard, exibido em 05/09/2021, com 30 minutos.