A rotina diária de diversos super-heróis, incluindo o Homem Colibri, Sr. Justiça e Professor Z, é revelada em São Francisco. Enquanto isso, Dirk O, ao seguir Krista, encontra um homem formidável…
Episódio 6 da temporada 1 de Heróis por Dentro, exibido em 13/11/2023, com 16 minutos.