























Tohru prometeu parar de correr para sempre se perder sua próxima partida. O curso é perigoso e, com o especialista em declives do Projeto D em sua cola, um movimento errado pode significar um desastre.
Episódio 2 da temporada 3 de Initial D, exibido em 17/04/2004, com 28 minutos. Direção de 工藤進 e roteiro de 岸間信明. Participações especiais: 岩田光央, Kazuki Yao, Wataru Takagi e 細井治. Nota no TMDB: 8,3 (6 votos).