Durante uma noite de tempestade, Daitetsu fica na casa de Jin, onde se pergunta sobre os sentimentos de Jin e Nagi um pelo outro.
Episódio 8 da temporada 1 de Kannagi, exibido em 22/11/2008, com 25 minutos. Direção de ひいろゆきな e roteiro de 本田透. Participações especiais: 福原香織, 高橋研二 e 明坂聡美.