Rumores sobre Qin chegam a Qiang Lei em sua jornada. Li Mu calcula o melhor momento para atacar, e a Batalha de Hangu Pass atinge seu ponto de virada.
Episódio 9 da temporada 3 de Kingdom, exibido em 31/05/2021, com 25 minutos. Roteiro de 谷村大四郎.