Ishtar e Hibiki tentam descobrir de onde Ishtar veio.
Episódio 3 da temporada 1 de Macross II – Lovers Again, exibido em 21/08/1992, com 26 minutos.