Para chegar em Balbadd, Morgiana viaja com Leila e Saasa, donas da caravana à qual se juntou. Mas um bando de ladrões, aliados de um mercador de escravos, instalou-se na estrada direta até Balbadd…
Episódio 6 da temporada 1 de Magi, exibido em 11/11/2012, com 24 minutos.