

















Forçada a adiar uma cirurgia de readequação de gênero, Alex pode salvar o procedimento, mas destruir a vida do paciente. Charlie atende paciente que acha que vai morrer à meia-noite.
Episódio 9 da temporada 2 de Mantendo a Esperança, exibido em 20/08/2013, com 44 minutos. Direção de Jeff Woolnough e roteiro de Amanda Fahey e Adam Pettle. Participações especiais: Justin Kelly.