
























Quando Ladybug tenta revelar a identidade secreta de Hawk Moth, Gabriel Agreste – pai de Adrien – é akumatizado e se transforma no Colecionador. Será que Ladybug e Cat Noir conseguirão deter este vilão e desmascarar Hawk Moth?
Episódio 1 da temporada 2 de Miraculous: As Aventuras de Ladybug, exibido em 26/10/2017, com 22 minutos. Direção de Thomas Astruc e Wilfried Pain e roteiro de Thomas Astruc e Sébastien Thibaudeau. Nota no TMDB: 9,1 (17 votos).