













Bean acaba tendo que tomar conta do salão para seu cabeleireiro e faz cortes de cabelo terríveis nos clientes. Depois, Bean vai a um festival, mas trapaceia em todos os jogos e inscreve o Teddy a uma competição de cães. Mais tarde, depois de uma viagem de trem, Bean perde o bilhete e tenta várias formas de sair sem ser notado pelos guardas.
Episódio 14 da temporada 1 de Mr. Bean, exibido em 15/11/1995, com 27 minutos. Direção de John Birkin e roteiro de Rowan Atkinson e Robin Driscoll. Participações especiais: Christopher Driscoll, Frederick Treves, Tony Haase e Susie McKenna. Nota no TMDB: 7,7 (36 votos).