
















































Em uma reviravolta inesperada, Hoeru se torna o principal candidato na disputa pelos anéis, mas Fire Candle reaparece para acertar as contas com ele em uma batalha decisiva. Enquanto luta, Hoeru relembra os dias que passou com Rikuo, Ryugi, Kinjiro, Sumino e Mashiro, e o que cada um deles representa para alguém que sempre viveu como um excluído. Finalmente, ele descobre o que realmente deseja e revela seu pedido a Tega Sword.
Episódio 49 da temporada 1 de ナンバーワン戦隊ゴジュウジャー, exibido em 08/02/2026, com 23 minutos. Direção de 田崎竜太 e roteiro de 井上亜樹子. Participações especiais: 七瀬公, 松田リマ, Alice Hiyama e 今井靖彦.