O júri dá seu veredito, e um novo julgamento é realizado em Paris. O sistema judicial é questionado, e os cidadãos franceses exigem respostas.
Episódio 4 da temporada 1 de O Caso Outreau: Um Pesadelo Francês, exibido em 15/03/2024, com 48 minutos.