






A tensão toma conta do escritório quando Tales percebe o desleixo da equipe. Devido aos mal-entendidos, ele resolve adotar uma nova abordagem para vasculhar a vida alheia.
Episódio 2 da temporada 1 de Os Aspones, exibido em 12/11/2004, com 32 minutos. Direção de José Alvarenga Jr. e roteiro de Alexandre Machado e Fernanda Young. Participações especiais: Mário Schoemberger, Antonio Fragoso e Marcelo Borghi.