Mutano acha que a vilã Terra é sua nova namorada, mas ela o usa para ter acesso a todos os segredos dos Titãs. Apenas Ravena suspeita de Terra.
Episódio 21 da temporada 1 de Os Jovens Titãs em Ação!, exibido em 20/08/2013, com 11 minutos. Direção de Luke Cormican e roteiro de Eric Rogers.