Enquanto Elsa trabalha em um plano para disparar um poderoso raio laser contra Júpiter, Kira e Ethan ajudam Cassidy a conseguir um emprego na emissora de televisão.
Episódio 24 da temporada 12 de Power Rangers, exibido em 31/07/2004, com 22 minutos. Participações especiais: Adam Gardiner.