

























Tartaruga cumpre sua promessa de apresentar Descoberto às mulheres… levando-o a um bordel. Mario confronta Setsuko sobre seu casamento. Mario planeja ir para Tóquio para trabalhar como bartender. Joe finalmente tem sua primeira chance de cantar no palco.
Episódio 17 da temporada 1 de Rainbow: Nisha Rokubou no Shichinin, exibido em 27/07/2010, com 22 minutos. Direção de 倉田綾子 e roteiro de 高屋敷英夫.