Depois do acerto de contas entre Aoshi e Okina, Misao toma uma decisão importante sobre seu futuro.
Episódio 38 da temporada 1 de Rurouni Kenshin, exibido em 17/01/2025, com 23 minutos. Direção de 上野卓志 e roteiro de 倉田英之. Participações especiais: 関俊彦, Satoshi Hino, Yuma Uchida e Aya Yamane.