Onodera fica sabendo um pouco sobre o que aconteceu com Takano após o beijo na escola.
Episódio 12 da temporada 1 de Sekaiichi Hatsukoi, exibido em 25/06/2011, com 24 minutos.