Yoh está ferido na luta com Ren, mas não há tempo para descansar: para derrotar seu desafiante, ele deve aprender a unificar sua vontade com a de Amidamaru e alcançar os cem por cento de Hyoi Gattai.
Episódio 4 da temporada 1 de Shaman King, exibido em 25/07/2001, com 22 minutos.