Sunraku e seu grupo derrotam o clone de Lycaon. Com os espólios da vitória, Sunraku se prepara para a próxima aventura.
Episódio 40 da temporada 1 de Shangri-La Frontier, exibido em 19/01/2025, com 23 minutos. Direção de 長岡義孝 e roteiro de 筆安一幸.