Episódio 1 da temporada 10 de Shetland, exibido em 05/11/2025, com 57 minutos. Roteiro de Paul Logue. Participações especiais: Conor McCarry, Anne Kidd, Eubha Akilade e Ben Bradley.